Skip to content

A veces se me sale el pis / Sometimes I pee myself

$20.00

¡Era su primera experiencia escolar, ya era grande! Pero, no quería ir a la escuela porque le daba miedo que le pasara lo que le ocurría en su casa a la hora de dormir. Pasaba horas tratando de aguantar sus ojos abiertos y su cabeza bailaba de lado a lado, pero sin música.
Enfrentar nuevos retos requiere mucha confianza. De una manera divertida y con chispa, llena de amor, esta bella historia muestra cómo un niño logra enfrentar y ganarle a lo desconocido.
Con esta historia su autora plasma experiencias vividas en su rol como educadora. A la misma vez, pretende que este libro, se convierta en motivación para los preescolares, especialmente ante su primera experiencia escolar, para que confíen en ellos, en sus padres y en sus maestros. También, que reconozcan que no pasa nada si al dormir mojan la cama…
El libro ofrece consejos para iniciar el entrenamiento del baño y actividades para realizar con el cuento.

 

It was his first school experience; he was big already! But he didn't want to go to school because was afraid that what happened to him at home at bedtime would happen at school. He spent hours trying to keep his eyes open and his head danced from side to side, but without music.
Facing new challenges requires a lot of confidence. In a fun way and with a spark full of love, this beautiful story shows how a child manages to face and win against the unknown.
Discover how he manages to overcome that stage and feel validated without affecting his self-esteem despite what could happen.
With this story, the author captures experiences lived in her role as an educator. At the same time, she intends that this book becomes motivation for preschoolers, especially before their first school experience, to trust themselves, their parents, and their teachers. Also, that they recognize that nothing happens if they pee when they sleep and wet the bed.
The book offers tips for toilet training and activities to do with the story.